{"id":8081,"date":"2025-05-30T10:10:59","date_gmt":"2025-05-30T08:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patrim.net\/nous-recuperons-un-artisanat-avec-une-longue-histoire-la-vannerie-traditionnelle\/"},"modified":"2025-05-30T10:11:01","modified_gmt":"2025-05-30T08:11:01","slug":"nous-recuperons-un-artisanat-avec-une-longue-histoire-la-vannerie-traditionnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/nous-recuperons-un-artisanat-avec-une-longue-histoire-la-vannerie-traditionnelle\/","title":{"rendered":"Nous r\u00e9cup\u00e9rons un artisanat avec une longue histoire : la vannerie traditionnelle."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.patrim.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Web-Patrim-2.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8062 \" src=\"https:\/\/www.patrim.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Web-Patrim-2-300x169.png\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/www.patrim.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Web-Patrim-2-300x169.png 300w, https:\/\/www.patrim.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Web-Patrim-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.patrim.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Web-Patrim-2-768x432.png 768w, https:\/\/www.patrim.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Web-Patrim-2.png 1366w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><em>Ezkio, avril 2025<\/em> \u2013 Le Mus\u00e9e de la Ferme Igartubeiti poursuit sa s\u00e9rie d&#8217;ateliers \u00ab Hybridation des savoirs \u00bb, dans le cadre du projet POCTEFA PATRIM 4.0. Lors de ce deuxi\u00e8me atelier, organis\u00e9 le<b> vendredi 12 avril<\/b>, nous nous plongerons dans l&#8217;art de la <b>vannerie traditionnelle<\/b>, un artisanat profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans les zones rurales. <\/p>\n<p data-start=\"543\" data-end=\"795\">Sous la direction d<strong data-start=\"557\" data-end=\"580\">&#8216;Itziar de la Granja<\/strong>, les participants apprendront \u00e0 travailler les fibres naturelles pour fabriquer leur propre <strong data-start=\"674\" data-end=\"694\">panier en ch\u00e2taignes<\/strong>, un mod\u00e8le unique historiquement li\u00e9 \u00e0 la <strong data-start=\"742\" data-end=\"760\">\u00ab sagar dantza \u00bb<\/strong>, la danse traditionnelle du cidre.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"797\" data-end=\"921\"> Activit\u00e9 gratuite<\/li>\n<li data-start=\"797\" data-end=\"921\">Destin\u00e9 aux adultes et aux enfants de plus de 9 ans (accompagn\u00e9s d&#8217;un adulte)<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"990\" data-end=\"1361\"><strong data-start=\"990\" data-end=\"1016\">Hybridation des connaissances<\/strong> est une proposition qui vise \u00e0 cr\u00e9er des espaces de r\u00e9flexion et d\u2019apprentissage autour des m\u00e9tiers traditionnels et de leur pertinence dans le monde actuel. Ce cycle comprend des ateliers pratiques anim\u00e9s par des artisan\u00b7e\u00b7s, des artistes et des agriculteur\u00b7rice\u00b7s locaux\u00b7ales, autour de th\u00e9matiques telles que la c\u00e9ramique, l\u2019alimentation, le design textile, l\u2019art, la danse, l\u2019apiculture, la joaillerie et la nature. Des s\u00e9minaires seront \u00e9galement organis\u00e9s pour d\u00e9battre de la transmission des valeurs, des identit\u00e9s, de la m\u00e9moire et de la culture dans l\u2019avenir des communaut\u00e9s. Dans le cadre de cette action, Saint-Lary, Ayerbe et Igartubeiti collaborent, renfor\u00e7ant ainsi les liens entre les deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re.   <\/p>\n<p data-start=\"1933\" data-end=\"2183\">Au cours de l\u2019ann\u00e9e 2025, le programme se poursuivra avec des activit\u00e9s \u00e0 <strong data-start=\"1993\" data-end=\"2007\">Saint-Lary<\/strong>, <strong data-start=\"2010\" data-end=\"2020\">Ayerbe<\/strong> <span data-start=\"2010\" data-end=\"2020\">et<\/span> <strong data-start=\"2059\" data-end=\"2074\">Igartubeiti<\/strong> jusqu\u2019en novembre prochain, refl\u00e9tant l\u2019engagement envers la pr\u00e9servation et le renouvellement des savoirs traditionnels.<\/p>\n<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-patrim-4-0\" href=\"https:\/\/www.patrim.net\/agenda\/\"><span class='mb-text'>Agenda PATRIM<\/span><\/a>\n<h3><b>En savoir plus sur PATRIM 4.0<\/b><\/h3>\n<p><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le r\u00e9seau pyr\u00e9n\u00e9en pour l&#8217;innovation et la gestion cr\u00e9ative du patrimoine culturel, PATRIM 4.0, est un projet qui promeut la pr\u00e9servation et la valorisation du patrimoine culturel dans la r\u00e9gion des Pyr\u00e9n\u00e9es. Ce projet vise \u00e0 renforcer l&#8217;\u00e9change de connaissances et \u00e0 am\u00e9liorer la gestion du patrimoine dans les territoires transfrontaliers. Ce r\u00e9seau regroupe des partenaires situ\u00e9s en Aragon, en Catalogne, dans les Hautes-Pyr\u00e9n\u00e9es (France), en Navarre et au Pays basque.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">PATRIM 4.0 a \u00e9t\u00e9 cofinanc\u00e9 \u00e0 65 % par l&#8217;Union europ\u00e9enne dans le cadre du programme Interreg VI-A Espagne-France-Andorre (POCTEFA 2021-2027). L&#8217;objectif du POCTEFA est de renforcer l&#8217;int\u00e9gration \u00e9conomique et sociale de la zone frontali\u00e8re Espagne-France-Andorre. <\/span><\/p>\n<h3><b>Partenariat PATRIM 4.0<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ayuntamiento de Ayerbe<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ecomuseu de les Valls d&#8217;\u00c0neu <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ayuntamiento de Graus <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comarca Hoya de Huesca<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comarca del Somontano de Barbastro <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comarca de Ribagorza <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">K6 Gestion Cultural SL <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zugarramurdiko Garapona SL <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Commune de Beaud\u00e9an <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Office de Tourisme de Saint-Lary <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Communaut\u00e9 de Communes Nsete Barousse <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Universitat de Barcelona <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Universidad del Pa\u00eds Vasco<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ezkio, avril 2025 \u2013 Le Mus\u00e9e de la Ferme Igartubeiti poursuit sa s\u00e9rie d&#8217;ateliers \u00ab Hybridation des savoirs \u00bb, dans le cadre du projet POCTEFA PATRIM 4.0. Lors de ce deuxi\u00e8me atelier, organis\u00e9 le vendredi 12 avril, nous nous plongerons dans l&#8217;art de la vannerie traditionnelle, un artisanat profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans les zones rurales. Sous la direction d&#8216;Itziar de la Granja, les participants apprendront \u00e0 travailler les fibres naturelles pour fabriquer leur propre panier en ch\u00e2taignes, un mod\u00e8le unique historiquement li\u00e9 \u00e0 la \u00ab sagar dantza \u00bb, la danse traditionnelle du cidre. Activit\u00e9 gratuite Destin\u00e9 aux adultes et aux enfants de plus de 9 ans (accompagn\u00e9s d&#8217;un adulte) Hybridation des connaissances est une proposition qui vise \u00e0 cr\u00e9er des espaces de r\u00e9flexion et d\u2019apprentissage autour des m\u00e9tiers traditionnels et de leur pertinence dans le monde actuel. Ce cycle comprend des ateliers pratiques anim\u00e9s par des artisan\u00b7e\u00b7s, des artistes et des agriculteur\u00b7rice\u00b7s locaux\u00b7ales, autour de th\u00e9matiques telles que la c\u00e9ramique, l\u2019alimentation, le design textile, l\u2019art, la danse, l\u2019apiculture, la joaillerie et la nature. Des s\u00e9minaires seront \u00e9galement organis\u00e9s pour d\u00e9battre de la transmission des valeurs, des identit\u00e9s, de la m\u00e9moire et de la culture dans l\u2019avenir des communaut\u00e9s. Dans le cadre de cette action, Saint-Lary, Ayerbe et Igartubeiti collaborent, renfor\u00e7ant ainsi les liens entre les deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re. Au cours de l\u2019ann\u00e9e 2025, le programme se poursuivra avec des activit\u00e9s \u00e0 Saint-Lary, Ayerbe et Igartubeiti jusqu\u2019en novembre prochain, refl\u00e9tant l\u2019engagement envers la pr\u00e9servation et le renouvellement des savoirs traditionnels. En savoir plus sur PATRIM 4.0 Le r\u00e9seau pyr\u00e9n\u00e9en pour l&#8217;innovation et la gestion cr\u00e9ative du patrimoine culturel, PATRIM 4.0, est un projet qui promeut la pr\u00e9servation et la valorisation du patrimoine culturel dans la r\u00e9gion des Pyr\u00e9n\u00e9es. Ce projet vise \u00e0 renforcer l&#8217;\u00e9change de connaissances et \u00e0 am\u00e9liorer la gestion du patrimoine dans les territoires transfrontaliers. Ce r\u00e9seau regroupe des partenaires situ\u00e9s en Aragon, en Catalogne, dans les Hautes-Pyr\u00e9n\u00e9es (France), en Navarre et au Pays basque. PATRIM 4.0 a \u00e9t\u00e9 cofinanc\u00e9 \u00e0 65 % par l&#8217;Union europ\u00e9enne dans le cadre du programme Interreg VI-A Espagne-France-Andorre (POCTEFA 2021-2027). L&#8217;objectif du POCTEFA est de renforcer l&#8217;int\u00e9gration \u00e9conomique et sociale de la zone frontali\u00e8re Espagne-France-Andorre. Partenariat PATRIM 4.0 Ayuntamiento de Ayerbe Ecomuseu de les Valls d&#8217;\u00c0neu Ayuntamiento de Graus Comarca Hoya de Huesca Comarca del Somontano de Barbastro Comarca de Ribagorza K6 Gestion Cultural SL Zugarramurdiko Garapona SL Commune de Beaud\u00e9an Office de Tourisme de Saint-Lary Communaut\u00e9 de Communes Nsete Barousse Universitat de Barcelona Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona Universidad del Pa\u00eds Vasco<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8065,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[156,148],"tags":[152,153,150,154,151],"class_list":["post-8081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hibridacion-de-saberes-hybridation-des-connaissances-fr","category-patrim-4-0-fr","tag-donostia-fr","tag-durabilite","tag-patrim-fr","tag-patrimoine","tag-san-sebastian-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8081"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8082,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8081\/revisions\/8082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}