{"id":2087,"date":"2020-08-30T13:03:54","date_gmt":"2020-08-30T12:03:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.patrim.net\/?p=2087"},"modified":"2020-12-10T12:34:37","modified_gmt":"2020-12-10T11:34:37","slug":"cuando-el-mundo-empezo-mitos-y-leyendas-del-pirineo-coproducida-inaugurada-la-primera-exposicion-coproducida-por-patrim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/cuando-el-mundo-empezo-mitos-y-leyendas-del-pirineo-coproducida-inaugurada-la-primera-exposicion-coproducida-por-patrim\/","title":{"rendered":"“Cuando el mundo empez\u00f3… Mitos y Leyendas del Pirineo”, inaugurada la primera exposici\u00f3n coproducida por Patrim+"},"content":{"rendered":"\n

Proyecto coproducido por la red Patrim, red transfronteriza de museos, ecomuseos y centro de interpretaci\u00f3n del patrimonio de los Pirineos de la que Igartubeiti forma parte. El resultado es una invitaci\u00f3n a conocer la gran riqueza de la tradici\u00f3n oral pirenaica que se ha transmitido a trav\u00e9s de los cuentos y leyendas.<\/p>\n\n\n\n

Los mitos son importantes porque nos pertenecen. Las relaciones de la tierra con lo desconocido se han explicado a trav\u00e9s de los saberes y creencias que, de alguna forma, pretend\u00edan hacer m\u00e1s habitable la realidad.
As\u00ed ha sido a lo largo de la historia y as\u00ed es hoy en d\u00eda. Los peque\u00f1os, los d\u00e9biles, los eternamente rechazados del destino, como son los campesinos de las monta\u00f1as, inventan otro mundo donde ser\u00edan los vencedores. Al mismo tiempo se buscan maneras de escapar a las fuerzas del mal e invocar a los dioses para solicitar sus favores.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo resistirse a conocer la magia de la Giganta de Riglos en la Foz de Escalete, el misterio del Toro de Oro de Ayerbe, el sorprendente Abeliou, Dios del sol de los Pirineos, el ingenio de San Martinico contra el Basajaun o la Maladona de la Cueva del Tabaco?.<\/p>\n\n\n\n

Realizada en 4 idiomas: espa\u00f1ol, catal\u00e1n, euskera y franc\u00e9s, la exposici\u00f3n es un montaje audiovisual que muestra la diversidad del patrimonio oral conservado en los valles y al mismo tiempo la inegable unidad cultural del Pirineo.<\/p>\n\n\n\n

En cuanto al formato expositivo, y aplicando las medidas de seguridad del Covid 19, se han desarrollado recursos audiovisuales descargables en terminales m\u00f3viles que cada visitante puede ver y escuchar de forma individual en el idioma elegido.<\/p>\n\n\n\n

Una iniciativa a la que se puede acceder en el siguiente enlace http:\/\/patrim.net\/expo\/esp\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

El pr\u00f3ximo jueves hoy 30 de agosto se inaugura en el Caser\u00edo Museo Igartubeiti para posteriormente comenzar su andadura por diferentes museos y centros de interpretaci\u00f3n del Pirineo.<\/p>\n\n\n\n

Un proyecto de la red PATRIM: red transfronteriza de museos, ecomuseos y centro de interpretaci\u00f3n del patrimonio de los Pirineos, en el marco del proyecto PATRIM + cofinanciado al 65% por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) a trav\u00e9s del Programa Interreg V-A Espa\u00f1a-Francia-Andorra (POCTEFA 2014-2020).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proyecto coproducido por la red Patrim, red transfronteriza de museos, ecomuseos y centro de interpretaci\u00f3n del patrimonio de los Pirineos de la que Igartubeiti forma parte. El resultado es una invitaci\u00f3n a conocer la gran riqueza de la tradici\u00f3n oral pirenaica que se ha transmitido a trav\u00e9s de los cuentos y leyendas.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2091,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-2087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe-ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2087"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2145,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions\/2145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patrim.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}